Стоять костью в горле (или поперек горла) ( прост.) — мешать кому-л., досаждать, раздражать; быть ненавистным кому-л. См. также кость.
Все значения словосочетания «стоять костью в горле (или поперек горла)»КОСТЬ, -и, предл. о ко́сти, в кости́, род. мн. -е́й, ж. 1. Отдельная составная часть скелета позвоночных животных и человека. Берцовая кость. Бедренная кость. Кости конечностей.
Все значения слова «кость»ГО́РЛО, -а, ср. 1. Передняя часть шеи, заключающая в себе начало пищевода и дыхательных путей.
Все значения слова «горло»Советский проект был для всего фашиствующего мирового интернационала как кость в горле.
– А разве когда-то было иначе? Академия со всеми своими тайнами и богатствами давно уже как кость в горле любителям власти.
Думаю, никто не ожидал подобного исхода церемонии, и магам мы теперь как кость в горле.